11 Document (s) trouvé (s)

Les livres de la collection signes sont des imagiers bilingues qui créent un pont entre deux univers. Celui des sourd et celui des entendants. Autour d'un seul monde : le nôtre. Les mots sont écrits. Traduits en langue des signes française (L.S.F.) et illustrés en images... Cette collection est née de la rencontre entre bénédicte Gourdon (entendante) psychologue de l'enfance. Roger Rodriguez (Sourd) formateur en L.S.F et des illustrateurs.

Alexis Carret travaille pour un grand chocolatier belge traditionnel, installé dans la prestigieuse Galerie de la Reine à Bruxelles. Sa maîtrise technique et son palais délicat en font un atout pour son employeur. Mais le garçon, réservé et discret, rêve d'autre chose sans oser franchir le pas... Le destin d'Alexis va basculer au cours d'une soirée organisée par son amie Clémence. Il fait la connaissance de Benjamin Crespin, un self-made man au sourire ravageur. Benjamin lui propose de tout laisser tomber et de devenir son propre patron. Les deux hommes s'associent et créent leur propre boutique. Le succès sera finalement au rendez-vous? Mais avec lui arriveront de nouveaux problèmes et des adversaires redoutables.

Alexis et Benjamin ont lancé leur boutique. Mais leur succès attise les jalousies et leurs adversaires s'activent dans l'ombre. Privés soudain de certaines fournitures, ils se retrouvent incapables d'assurer leur production. La boutique est menacée de fermeture. Mais les deux amis ne manquent pas d'idées pour rebondir.

Les malfrats avec lesquels Benjamin a passé des accords douteux se montrent de plus en plus menaçants. Alexis profite de la découverte par Manon d’une plantation de cacao au Vietnam pour fuir le danger. Guidés par les membres de l’association qui gère la plantation, les associés découvrent des fèves aux saveurs rares, qui leur permettront peut-être de sublimer leurs créations.

A partir de 2 ans. Relié. Format carré (18*18 cm). En couleurs. Les P'tites mains : des imagiers bilingues pour les sourds et les entendants : les mots sont écrits, traduits en langue des signes, et illustrés en images. Chaque livre se compose de 20 mots illustrés, présentés chacun sur une double-page : - page de gauche : mot écrit en français & traduction en langue des signes travaillée par l'illustrateur ; - page de droite : une image née de l'imaginaire de l'illustrateur. Les émotions et sentiments sont peu traduits en signes. Ils sont souvent représentés par une mimique de visage et une attitude corporelle très signifiante. Ce livre aide donc à mettre des mots sur des ressentis. L'amour-la haine-le bonheur-le malheur-la jalousie-le partage-la colère-le calme-l'envie-l'indifférence-la joie-la tristesse-le courage-la peur-la fierté-la honte-l'amitié-la solitude-la timidité-l'exubérence.